futur:plom
cine:tv:plom
kommentar:plom
reste:plom
Eines von mehreren
plomlompom-Projekten
Datenschutz-Erklärung
Impressum

cine:plom

Altes Kino: Filme. Neues Kino: Meme.
Über diese Seite

Notizen zu kulturellen Bespaßungen der Neuzeit von
Christian Heller a.k.a. plomlompom.

Orientierung

Neues Kino
Mem- & Internetkunst

Mission Statement

Altes Kino
Film & Fernsehen

Titel A-Z
Aktuelles TV-Programm

Abonnement

Letzte Kommentare

Die Meriten von "Family Guy", mit einem Exkurs zur Gestrigkeit der "Simpsons" (14)
     Gerrit Jessen, jörn Hendrik Ast, Christian, ...

Wieder Jeremy Irons und Drachen (5)
     tester, tester, rrho, ...

Vortrag: Das egoistische Mem. Die Kultur der Internet-Meme (10)
     Christian, Christian, Lena Waider, ...

Blogroll

Lizenz

Für alle von mir verfassten Texte auf dieser Seite gilt folgende Lizenz:

Creative Commons License

Partnerschaften

[hier war mal ein Amazon.de-Affiliate-Banner, heute aber nicht mehr; frühere Amazon.de-Affiliate-Links im Blog sind nun nur noch unaffiliierte Amazon.de-Links]

Werbung

(hier war mal AdSense-Werbung, heute aber nicht mehr)

   

Simpsons-Synchro-Macher tot.

Schade, Ivar Combrinck, deutscher Simpsons-Synchronisations-Autor und -Regisseur und Sprecher vieler Nebenrollen, ist tot. Ok, es gab für Kenner immer mal wieder Anlass, sich übersetzungsinhaltlich über die deutsche Simpsons-Synchronisation zu wundern, aber alles in allem war das Endprodukt immer noch ausreichend solide zum unangewidertem TV-Reinzappen selbst für Kenner des Originals und Ivars Sprecherführung mit einem hervorragenden und über lange Jahre gewachsenen Gespür für die Figuren versehen. Tja, erst die Volkmann, jetzt Ivar …
(via Frodolf im IRC)

Monday September 18, 2006

Werbung
(hier war mal AdSense-Werbung, heute aber nicht mehr)

Kommentarfunktion für diesen Artikel geschlossen.